domingo, 13 de octubre de 2019







     After World War II in particular, and in America especially, art, like all religions as they age, became institutionalized. (…)   As art was institutionalized, so, inevitably, was the artist. The genius became the professional. Now you didn’t go off to Paris and hole up in a garret to produce your masterpiece, your Les Demoiselles d’Avignon or Ulysses, and wait for the world to catch up with you. Like a doctor or lawyer, you went to graduate school…  (…) The artist’s progress, in the postwar model, was also professional. You didn’t burst from obscurity to celebrity with a single astonishing work. You slowly climbed the ranks. You accumulated credentials. You amassed a résumé. (…)  Spiritual aristocracy was sacrificed for solid socioeconomic upper-middle-class-ness. (…)
     Spirit stands opposed to flesh, to filthy lucre. Selling was selling out. Artists, like their churchly forebears, were meant to be unworldly. Some, like Picasso and Rilke, had patrons, but under very different terms than did the artisans, since the privilege was weighted in the artist’s favor now, leaving many fewer strings attached. Some, like Proust and Elizabeth Bishop, had money to begin with. And some, like Joyce and van Gogh, did the most prestigious thing and starved…  (…)
     The professional model remains the predominant one. But we have entered, unmistakably, a new transition, and it is marked by the final triumph of the market and its values, the removal of the last vestiges of protection and mediation. In the arts, as throughout the middle class, the professional is giving way to the entrepreneur, or, more precisely, the “entrepreneur”: the “self-employed” (that sneaky oxymoron), the entrepreneurial self.  (…)  Now we’re all supposed to be our own boss, our own business: our own agent; our own label; our own marketing, production, and accounting departments. Entrepreneurialism is being sold to us as an opportunity. It is, by and large, a necessity. Everybody understands by now that nobody can count on a job.
     Still, it also is an opportunity. The push of institutional disintegration has coincided with the pull of new technology. The emerging culture of creative entrepreneurship predates the Web—its roots go back to the 1960s—but the Web has brought it an unprecedented salience. The Internet enables you to promote, sell, and deliver directly to the user, and to do so in ways that allow you to compete with corporations and institutions, which previously had a virtual monopoly on marketing and distribution. You can reach potential customers at a speed and on a scale that would have been unthinkable when pretty much the only means were word of mouth, the alternative press, and stapling handbills to telephone poles.

     Everybody gets this: every writer, artist, and musician with a Web site… (…) “Just get your name out there,” creative types are told. There seems to be a lot of building going on: you’re supposed to build your brand, your network, your social-media presence. Creative entrepreneurship is spawning its own institutional structure—online marketplaces, self-publishing platforms, nonprofit incubators, collaborative spaces—but the fundamental relationship remains creator-to-customer, with creators handling or superintending every aspect of the transaction.  (…)  Creative entrepreneurship, to start with what is most apparent, is far more interactive, at least in terms of how we understand the word today, than the model of the artist-as-genius, turning his back on the world, and even than the model of the artist as professional, operating within a relatively small and stable set of relationships.  (…)   But technique or expertise is not the point. The point is versatility. Like any good business, you try to diversify.  (…)
     The democratization of taste, abetted by the Web, coincides with the democratization of creativity.  (…)
     “Producerism,” we can call this, by analogy with consumerism. What we’re now persuaded to consume, most conspicuously, are the means to create. And the democratization of taste ensures that no one has the right (or inclination) to tell us when our work is bad. A universal grade inflation now obtains: we’re all swapping A-minuses all the time, or, in the language of Facebook, “likes.”
     It is often said today that the most-successful businesses are those that create experiences rather than products, or create experiences (environments, relationships) around their products. So we might also say that under producerism, in the age of creative entrepreneurship, producing becomes an experience, even the experience. It becomes a lifestyle, something that is packaged as an experience—and an experience, what’s more, after the contemporary fashion: networked, curated, publicized, fetishized, tweeted, catered, and anything but solitary, anything but private.
     Among the most notable things about those Web sites that creators now all feel compelled to have is that they tend to present not only the work, not only the creator (which is interesting enough as a cultural fact), but also the creator’s life or lifestyle or process. The customer is being sold, or at least sold on or sold through, a vicarious experience of production.
(…)
William Deresiewicz, The Death of the Artist—and the Birth of the Creative Entrepreneur











     Después de la Segunda Guerra Mundial en particular, y especialmente en Estados Unidos, el arte, como todas las religiones a medida que envejecen, se institucionalizó. (...) Cuando el arte se institucionalizó, también lo hizo inevitablemente el artista. El genio se convirtió en el profesional. Ahora no vas a París y te sumerges en una buhardilla para producir tu obra maestra, tus Les Demoiselles d'Avignon o Ulises, y esperas a que el mundo te descubriera. Como un médico o un abogado, fuiste a la escuela de posgrado ... (...) El progreso del artista, en el modelo de posguerra, también fue profesional. No pasaste de la oscuridad a la celebridad con un solo trabajo asombroso. Subiste lentamente los peldaños. Acumulando credenciales. Creando un currículum. (...) La aristocracia espiritual fue sacrificada por una sólida clase socioeconómica media alta. (...)

     El espíritu se opone a la carne, al sucio lucro. Vender se estaba vendiendo. Los artistas, como sus antepasados ​​eclesiásticos, debían ser mundanos. Algunos, como Picasso y Rilke, tenían mecenas, pero en términos muy diferentes a los de los artesanos, ya que el privilegio ahora se ponía a favor del artista, dejando muchas menos ataduras. Algunos, como Proust y Elizabeth Bishop, tenían dinero para empezar. Y algunos, como Joyce y van Gogh, hicieron lo más prestigioso y murieron de hambre ... (...)

     El modelo profesional sigue siendo el predominante. Pero hemos entrado, sin lugar a dudas, en una nueva transición, y está marcada por el triunfo final del mercado y sus valores, la eliminación de los últimos vestigios de protección y mediación. En las artes, como en toda la clase media, el profesional está dando paso al emprendedor, o, más precisamente, a "el emprendedor": el "trabajador independiente" (ese astuto oxímoron), el entrepreneur. (...) Ahora se supone que todos debemos ser nuestro propio jefe, nuestro propio negocio; nuestro propio agente; nuestra propia etiqueta; nuestros propios departamentos de marketing, producción y contabilidad. El emprendedurismo se nos vende como una oportunidad. Es, en general, una necesidad. Todos ya entienden que nadie puede contar con un trabajo.

     Aún así, también es una oportunidad. El impulso de la desintegración institucional ha coincidido con el impulso de las nuevas tecnologías. La cultura emergente del emprendimiento creativo es anterior a la Web (sus raíces se remontan a la década de 1960), pero la Web le ha dado una relevancia sin precedentes. Internet permite promocionar, vender y entregar directamente al usuario, y hacerlo de manera que le permita competir con las corporaciones e instituciones, que anteriormente tenían un monopolio virtual en marketing y distribución. Puede llegar a clientes potenciales a una velocidad y en una escala que hubiera sido impensable cuando prácticamente el único medio era el boca a boca, la prensa alternativa y los folletos grapados en los postes telefónicos.

     Todo el mundo entiende esto: cada escritor, artista y músico tiene un sitio web… (…) "Simplemente dé su nombre", se les dice a los tipos creativos. Parece que se está desarrollando mucho: se supone que debes construir tu marca, tu red, tu presencia en las redes sociales. El emprendimiento creativo está generando su propia estructura institucional: mercados en línea, plataformas de autoedición, incubadoras sin fines de lucro, espacios de colaboración, pero la relación fundamental sigue siendo de creador a cliente, con los creadores manejando o supervisando cada aspecto de la transacción. (...) El emprendimiento creativo, para comenzar con lo que es más aparente, es mucho más interactivo, al menos en términos de cómo entendemos la palabra hoy, que el modelo del artista como genio, que da la espalda al mundo, e incluso que el modelo del artista como profesional, que opera dentro de un conjunto relativamente pequeño y estable de relaciones. (...) Pero la técnica o la experiencia no es el punto. El punto es la versatilidad. Como cualquier buen negocio, intentas diversificarte. (...)

  La democratización del gusto, alentada por la Web, coincide con la democratización de la creatividad. (...)

     "Producerismo", podemos llamar a esto, por analogía con el consumismo. Lo que ahora estamos persuadidos a consumir, lo más notable, son los medios para crear. Y la democratización del gusto asegura que nadie tenga el derecho (o inclinación) de decirnos cuándo nuestro trabajo es malo. Ahora se obtiene una inflación universal: todos intercambiamos A-minuses todo el tiempo o, en el idioma de Facebook, "me gusta".

     A menudo se dice hoy que las empresas más exitosas son aquellas que crean experiencias en lugar de productos, o crean experiencias (entornos, relaciones) en torno a sus productos. Por lo tanto, también podríamos decir que, bajo el productismo, en la era del emprendimiento creativo, la producción se convierte en una experiencia, incluso la experiencia. Se convierte en un estilo de vida, algo que se empaqueta como una experiencia, y una experiencia, lo que es más, a la moda contemporánea: en red, curada, publicitada, fetichizada, tuiteada, atendida, y cualquier cosa menos solitaria, cualquier cosa menos privada.

     Una de las cosas más notables sobre esos sitios web que los creadores ahora se sienten obligados a tener es que tienden a presentar no solo el trabajo, no solo el proceso creativo (que es lo suficientemente interesante como un hecho cultural), sino también la vida o el estilo de vida del creador. El cliente se le está vendiendo a través de una experiencia indirecta de producción.
(...)

William Deresiewicz, La muerte del artista y el nacimiento del empresario creativo












No hay comentarios:

Publicar un comentario