Ayer, mientras me sorprendía gratamente con la reanudación de relaciones diplomáticas entre Cuba y los Estados Unidos, me vino a la cabeza una canción que canturreaba en mi infancia y que acababa el estribillo con el deseo de ver “…a Paraguay sin Stroessner y a Chile sin Pinochet…”  Y tomé conciencia de que pertenezco a la generación que no sólo vio renacer los principios democráticos en América del Sur (con todas las fallas y limitaciones que sabemos y aspiramos superar), y que vio caer el Muro de Berlín y desbarrancarse el mito del comunismo junto con la U.R.S.S., sino que ahora también resulto testigo del principio del acercamiento de la bella Cuba a unas elecciones libres (quiero creer…).

   Me pasé toda la mañana buscando en la web esa canción, de la que no recuerdo ni nombre ni autor.  Y en la búsqueda infructuosa (hasta el momento) me reencontré con un tema de Rubén Blades que también he destrozado con mi nula aptitud vocal y que me parece sumamente apropiada para propios y ajenos y en cualquier momento.  Mientras reanudo mi pesquisa musical la voy tarareando bajo…

Prohibieron ir a la escuela e ir a la universidad.
Prohibieron las garantías y el fin constitucional.
Prohibieron todas las ciencias, excepto la militar.
Prohibiendo el derecho a queja, prohibieron el preguntar.
Hoy te sugiero, mi hermano, pa' que no vuelva a pasar,
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!
Prohibido esperar respuestas. Prohibida la voluntad.
Prohibidas las discusiones. Prohibida la realidad.
Prohibida la libre prensa y prohibido el opinar.
Prohibieron la inteligencia con un decreto especial.
Si tú no usas la cabeza, otro por tí la va a usar.
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!
Prohibido el derecho a huelga y el aumento salarial.
Prohibieron ir a la calle y al estado criticar.
Prohibieron reírse del chiste de su triste gobernar.
Prohibieron el desarrollo del futuro nacional.
Yo creo que la única forma de darle a esto un final es:
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!
Prohibieron los comentarios sin "visto bueno" oficial,
Prohibieron el rebelarse contra la mediocridad.
Prohibieron las elecciones y la esperanza popular.
Y prohibieron la conciencia, al prohibirnos el pensar.
Si tú crees en tu bandera y crees en la libertad:
¡Prohibido olvidar!

¡Prohibido olvidar!
Pobre del país donde lo malo controla,
donde el civil se enamora de la corrupción.
Pobre del país alienado por la droga,
porque una mente que afloja, pierde la razón.
Pobre del país que, con la violencia crea
que puede matar la idea de su liberación.
Pobre del país que ve la justicia hecha añicos
por la voluntad del rico o por orden militar.
Cada nación depende del corazón de su gente.
Y a un país que no se vende, nadie lo podrá comprar!
¡No te olvides!

¡No te olvides!

Ruben Blades, Prohibido Olvidar